Job Description - Ingeniero Civil con Dominio en Mandarin (24001516) Ingeniero Civil con Dominio en Mandarin - (24001516)¿Y si pudieras construir una carrera tan única como tú? En WSP, acogemos la diversidad e impulsamos el talento global. Ofrecemos oportunidades laborales en diferentes disciplinas, promoviendo soluciones innovadoras en transporte, infraestructura, edificaciones, tierra, medio ambiente, hidrocarburos y energía, y donde nuestro compromiso es proporcionar un entorno inclusivo, diverso y equitativo. Priorizamos la salud y el bienestar con políticas flexibles de teletrabajo, oportunidades de trabajar con otras operaciones a nivel global y un plan de formación centrado en el desarrollo de habilidades. Además, nuestro programa de beneficios está diseñado para mejorar la calidad de vida de nuestros colaboradores. Si estás estudiando, vas a iniciar prácticas o estás buscando empleo, en WSP tenemos oportunidades para ti. Únete a nuestro equipo de Transporte e Infraestructura para transformar los retos que se nos presentan en proyectos que perdurarán en el futuro y ayudarán a nuestras comunidades. Somos una firma de consultoría de servicios profesionales e interventoría en Ingeniería y una de las empresas más sostenibles a nivel mundial. Contamos con más de 4.000 colaboradores en Latinoamérica y el Caribe y a nivel mundial somos más de 65.000 talentos. Únete a nuestro equipo de trabajo donde desarrollarás habilidades y competencias que permitirán llevar tu perfil a otro nivel. Porque con nosotros, puedes Descubre tu próxima oportunidad Profesional de Ingeniería Civil o Arquitectura con dominio fluido de mandarín e inglés. Experiencia de 1 año en ejecución y revisión de diseños, documentos técnicos, informes y planimetría. Dominar software especializado como Revit y AutoCAD. Imprescindible, habilidades comprobadas en la comunicación efectiva escrita y verbal en mandarín y español/inglés. Funciones: Participación en reuniones y seguimientos del proyecto con el cliente. Estructurar y dar seguimiento a los procesos de traducción de documentos y planos técnicos de diseño. Atender y gestionar los requerimientos del cliente relacionados con la traducción de documentos y planos técnicos. Implementar y monitorear estrategias y procedimientos para optimizar la traducción de documentos y planos técnicos. Validar términos y revisar documentos técnicos para garantizar altos estándares de calidad en las traducciones. #J-18808-Ljbffr