At Adage, we continue to grow and want you to be part of our talents! We are looking for a Bilingual Business Analyst in Colombia. This role is responsible for understanding, analyzing, documenting, and managing business requirements and business processes related to client solutions. This role will interface with client stakeholders and internal delivery teams to ensure that requirements are well documented and understood by all. Gather and Document Requirements - Work with internal and external stakeholders to identify, assess and document business and technical requirements, considering the implications to the current state and future state environments. - Document requirements using format(s) appropriate for initiative, but primarily in User Stories. Other formats may include, business requirement documents (BRDs), process/workflow diagrams, mock-ups, etc. Understand Business and Technical Drivers - Acquire an understanding of business drivers and priorities through engagement with stakeholders. - Apply knowledge gained to help prioritize requirements/user stories across initiatives/backlogs in partnership with business stakeholders. - Assist project teams with pointing, planning and backlog grooming. - Assist in the day-to-day functioning of Agile teams to communicate and resolve blockers, reprioritize user stories and communicate iteration statuses to a broader group of stakeholders. - As needed, assist Quality Assurance team in translating requirements/user stories into test scenarios, plans, and/or acceptance criteria. Stakeholder Collaboration - Ensure that client and internal stakeholders are aligned on requirements and that clients are aware of the risks, costs and options of requirements and proposed solutions. Tools and Technology - Utilize requirement management tools like JIRA, Confluence, or similar platforms to document and manage user stories and track progress. - Possess familiarity with industry standard analysis techniques such as data flow modeling, workflow analysis, user stories, acceptance criteria, business requirements documents, customer journeys and use cases. Change Management - Assist in managing changes to requirements and project scope, ensuring that all stakeholders remain aligned and informed. Requirements Skills/Experience required: Advanced English Level: B2 or higher. +4 years of experience in IT projects as a Business Analyst, Quality Assurance Analyst or software developer. Experience with industry standard analysis techniques such as data flow modeling, workflow analysis, user stories, acceptance criteria, business requirements documents, customer journeys and use cases. High effective communication and attention to detail skills. Systems Engineering or related studies. Here are some of our benefits! Salary to be agreed upon. Job stability. Career plan and growth/development opportunities. #J-18808-Ljbffr